En fait, il n'y avait aucun programme, à ma connaissance, concernant la U46MK2 qui démarrait avec Windows, j'avais vérifié au bon endroit.
Mais sans connaitre exactement celui qui pourrait poser problème, je ne peux en être certain.
J'ai tout désinstallé et installé le driver que j'ai trouvé là:
[PC] [WIN XP, VISTA, SEVEN] U46MK2 v3.0en suivant les indications données. Puis j'ai réinstallé le logiciel Cross.
J'ai pu alors choisir une ligne qui ne renvoyait pas d'erreur.
Mon problème de son sur la table de mixage provenait de la sortie audio de la carte qui était branchée en phono alors qu'il fallait la brancher en CD.