Il faut passer par asio4all pour créer une carte avec les éléments suivants :
Inputs 1&2 = platine usb1
Inputs 3&4 = platine usb2
Outputs 1&2 = carte son interne
Outputs 3&4 = carte son usb
Il y a des détails pour une config similaire dans ce (long) post :
viewtopic.php?f=270&t=17013&st=0&sk=t&sd=a&start=10