Secondo me e un problema di collegamento dovresti controllare bene se hai collegato i cavi giusti tra il giradischi e la scheda audio.
OUT giradischi con IN scheda audio - OUT scheda audio con IN mixer.
Se stai usando dei giradischi le line out della scheda audio non collegarle sulle entrate phono del mixer ma sulle entrate line

Io personalmente non conosco la u46 in quanto io uso la audio 8 pero piu o meno le funzioni sono le stesse.
Dai un'occhiata potrebbe anche essere il mixen interno che e impostato in bypass cioe per far sentire la musica da un normale vinile o cd.
Prova a vedere anche dietro al mixer a volte ci sono delle levette in cui si puo bibassare il canale da phono a line potrebbe anche essere.
Fai un po di prove perche se senti fischiare e sicuramente e un problema o di collegamenti o di configurazione del programma
