Hi nebuk,
I use Rapid Evo for all my tag editing, the only thing i let Mixvibes do is determine BPM and write the info to the tags, Rapid Evo is very versatile when it comes to batch editing tag information which greatly helps speed the process up, lol. I think the best course of action here would be to start again and redo your genre tags, i too rely heavily on the genre and album tags, when there done there done... that’s the way i look at it, and Rapid Evo as i said does make very light work of it.
I will be writing a full tutorial on Rapid Evolution and Mixvibes, i can hurry this up if you think you would benefit from it when it comes to sorting your collection tags out.
For now, have a read through this post about converting the tags to JID3 for import to mixvibes..
viewtopic.php?f=268&t=11292kind regards, (and Merry Scratchmus)
Bryan