scusa per il ritardo nella risposta....mi ero perso il topic.
allora si, puoi farlo tranquillamente. tieni conto che anche la stessa scheda ha un pre microfonico e un ingresso ad alta impedenza per collegare ad esempio una chitarra. quindi volendo puoi anche saltare il preamp, ma certamente dipende dalla qualità del preamp.
Tieni però presente che non hai ingressi bilanciati, quindi devi uscire con l'RCA ed entrare nella scheda.
La qualità non sarà quella di una scheda audio progettata per lo studio, come una MOTU o una APOGEE ma di sicuro è meglio della scheda integrata del PC e di molte altre schede audio che si vendono in giro.