Cross -Documentation manuel français

  
Forum rules
Ce forum ne répond pas au support et demandes d'assistance des utilisateurs.

Veuillez choisir le forum français correspondant à votre logiciel !

Re: Cross -Documentation manuel français

Postby DJ_Dude on 06 Dec 2011, 19:20

Je relance également, ca devient urgent depuis le 26 juillet !
PC Portable Dell - Windows 7 64 bits- i5-2430M CPU - 2,40Ghz - 4GO de RAM
Carte son U46MKII
Platines 1200SL MK2 Technics
Platine Pioneer CDJ 800
Table Numark DMX PRO
Controleur MIDI Korg Nanopad 2
User avatar
DJ_Dude
 
Posts: 122
Joined: 10 Jul 2011, 10:24


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby kales31 on 09 Dec 2011, 18:28

Moi aussi je relance!
C2D 2.6Ghz / 2Go => Win xp2
Cross 1.5
1 DJM 700 Pioneer
2 CDJ 200 Pioneer
1 AUDIO 4 DJ Native
1 MIDISPORT 2X2 M-Audio
User avatar
kales31
 
Posts: 46
Joined: 06 Jan 2010, 00:55
Location: Toulouse


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby djboss971 on 10 Dec 2011, 21:19

toujours pas,pourtant c'est bientôt Noël!!! :cry:
djboss971
 
Posts: 132
Joined: 06 Dec 2007, 03:23
Location: france


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby UncleVibes on 10 Dec 2011, 21:21

Trop de taff en cours, sur la to do liste
UncleVibes
 
Posts: 10254
Joined: 22 Sep 2003, 14:36


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby prosondb on 28 Jul 2013, 23:48

bonjour,
je relance ce post.

nous sommes en juillet 2013 :
toujours pas de traduction pour ce logiciel sympa :rolleyes:
dommage pour les non anglophiles... :cry:
Laptop Toshiba Pro A 100
Laptop Dell Altitude
Acer Aspire T1150
Windows XP Pro
2 Go DDR / 500 Go DD
MV 4 Pro / Cross DJ / Vdj 6 Pro / Traktor Pro
Pioneer CDJ 400 x 2
Native Instruments 2 DJ
Behri DDM4000
User avatar
prosondb
 
Posts: 23
Joined: 07 Feb 2005, 19:07
Location: derrière le micro :o)


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby Davmix on 29 Jul 2013, 09:36

Il y a eu une discussion récemment a ce sujet. C'est en cours ...
Après a choisir je préfère la sortie de nouvelles mise à jour.
CDJ 850 / Denon DNX-600 / CDJ 850
Cross 2.4
Acer Aspire 7540 - AMD Athlon II Dual-Core M300 2 GHz / 4 Go / 640 Go / TFT17.3 / Win 7 x64
User avatar
Davmix
 
Posts: 68
Joined: 04 Nov 2011, 13:50
Location: France


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby Lord Impaler on 29 Jul 2013, 09:55

prosondb wrote:bonjour,
je relance ce post.

nous sommes en juillet 2013 :
toujours pas de traduction pour ce logiciel sympa :rolleyes:
dommage pour les non anglophiles... :cry:

Ça n'est pas un état définitif, regarde moi j'ai 33 ans et je me mets au chinois, alors l'anglais, fastoche a coté.

Pareil, je suis pour priorité donnée a la correction de bugs et aux nouvelles fonctionnalités.

Sorry pour le manque d'accent mais mon clavier est plutôt fait pour écrire comme ça : 我是法国人。
Quand tu as tout essayé et que rien ne marche, lis la documentation.
When you try everything and nothing works, then read the user manual.

La ponctuation, ce n'est pas pour la décoration.
User avatar
Lord Impaler
 
Posts: 520
Joined: 08 Jul 2012, 12:39


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby prosondb on 30 Jul 2013, 22:47

Lord Impaler wrote:
prosondb wrote:bonjour,
je relance ce post.

nous sommes en juillet 2013 :
toujours pas de traduction pour ce logiciel sympa :rolleyes:
dommage pour les non anglophiles... :cry:

Ça n'est pas un état définitif, regarde moi j'ai 33 ans et je me mets au chinois, alors l'anglais, fastoche a coté.

Pareil, je suis pour priorité donnée a la correction de bugs et aux nouvelles fonctionnalités.

Sorry pour le manque d'accent mais mon clavier est plutôt fait pour écrire comme ça : 我是法国人。


pour m part, j'ai 47 ans et je parle 3 langues couramment (français,espagnol, portugais...)
il n’empêche j'adore la langue française...c'est la plus belle et c'est celle de mon pays.
le temps que l'on perd en débats futiles sur un guide utilisateur qui devrait se faire naturellement...m'enfin...
Laptop Toshiba Pro A 100
Laptop Dell Altitude
Acer Aspire T1150
Windows XP Pro
2 Go DDR / 500 Go DD
MV 4 Pro / Cross DJ / Vdj 6 Pro / Traktor Pro
Pioneer CDJ 400 x 2
Native Instruments 2 DJ
Behri DDM4000
User avatar
prosondb
 
Posts: 23
Joined: 07 Feb 2005, 19:07
Location: derrière le micro :o)


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby sylMV on 30 Jul 2013, 23:42

prosondb wrote:le temps que l'on perd en débats futiles sur un guide utilisateur qui devrait se faire naturellement...m'enfin...


"Naturellement" n'est pas gratuit, même si perso, j'aimerais bien ;-)
SylMV

Image
User avatar
sylMV
 
Posts: 3098
Joined: 04 Jan 2007, 10:38


Re: Cross -Documentation manuel français

Postby Lord Impaler on 31 Jul 2013, 03:42

prosondb wrote:pour m part, j'ai 47 ans et je parle 3 langues couramment (français,espagnol, portugais...)

C'est bien ce que je dis, l'anglais ne devrait donc pas te poser de problèmes majeurs.

Après, les goûts et les couleurs... je pourrais aussi demander un mode d'emploi en elfique...

Comme on passe notre temps à régulièrement entendre gueuler les utilisateurs qui veulent une doc en français, je vais moi aussi régulièrement gueuler que tout va bien, que mieux vaut une doc universelle en anglais à jour qu'une FR impossible à mettre à jour dans les temps.
Quand tu as tout essayé et que rien ne marche, lis la documentation.
When you try everything and nothing works, then read the user manual.

La ponctuation, ce n'est pas pour la décoration.
User avatar
Lord Impaler
 
Posts: 520
Joined: 08 Jul 2012, 12:39


PreviousNext

Return to Libre accès




Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 36 guests

Board index

 
 
   
 
© 2014 Mixvibes